27. Juni 2011
Während der Vorbereitung und Durchführung meiner Masterarbeit habe ich einen kurzen Vergleich verschiedener XSLT-Prozessoren durchgeführt, indem eine Testreihe von Transformationen ausgeführt wurde.
05. April 2011
Vor Kurzem habe ich mein Masterstudium in Computerlinguistik an der Universität Bielefeld abgeschlossen. Meine Masterarbeit "Repräsentation, Verarbeitung und Visualisierung multipler Hierarchien mit XStandoff und XSLT" ist online verfügbar auf der Literatur-Seite.
26. März 2011
Im Sommersemester 2011 gebe ich eine "Einführung in die Korpuslinguistik" an der Universität Bielefeld. Weiterführende Informationen sind auf der Seite Lehre oder im eKVV der Universität Bielefeld zu finden.
26. Juli 2010
Ab dem 01.09.2010 werde ich als wissenschaftliche Hilfskraft im Teilprojekt 3 des DFG-Projekts Sprachvariation in Norddeutschland anfangen. Es verspricht eine spannende neue Tätigkeit zu werden, in der nicht nur meine texttechnologischen und korpuslinguistischen Fähigkeiten gefordert sein werden, sondern ich auch einiges Neues über die Forschung zu Sprachvariation und Dialektologie lernen werde.
13. April 2010
Es musste ja soweit kommen... Der Alltag an der Uni Bielefeld beginnt nun langsam aber sicher wieder. Nach 7 Monaten Dublin wieder in Deutschland zu sein ist schon ein komisches Gefühl, aber ich werde mich genauso wieder daran gewöhnen, wie vor einiger Zeit an das dreckige, laute und wunderbare Dublin. Viel Zeit zum Verschnaufen bleibt nicht. Ein paar Hausarbeiten für das Trinity College sind noch zu erledigen, die Masterarbeit wartet auch ungeduldig auf mich und das FM3-Tutorium wird auch bald beginnen. Zumindest wird keine Langeweile aufkommen.
24. Januar 2010
Vor einer Woche hat mein zweites Semester am TCD begonnen. Einige interessante Veranstaltungen stehen mir nun bevor. Vor allem die Seminare bei Dr Vogel versprechen im Hinblick auf meine Masterarbeit sehr spannend zu werden. Es geht u.a. um Unifikationsgrammatiken, also genau um das vorrangige Thema meiner anstehenden Abschlussarbeit. Aber auch sonst werde ich versuchen, die verbleibende Zeit noch ein wenig zu nutzen, sowohl um meine Sprachkentnisse noch etwas auszubauen als auch noch ein bißchen was von Dublin und Irland zu sehen.
26. November 2009
Endlich habe ich einen vernünftigen Nebenjob in Dublin gefunden. Da es hier in Irland so etwas wie studentische Hilfskräfte nicht zu geben scheint, versuche ich nun mein Glück im eCommerce Business bei Zerogrey. Als eCommerce Optimization Specialist kann ich nicht nur meine Programmierungs- und Webdesign-Erfahrungen aus Uni und Freizeit anwenden und meine Englisch-Kenntnisse verbessern, sondern sehe auch mal wie es so in der Wirtschaft zugeht.
23. September 2009
So nun hat das Semester am Trinity College offiziell begonnen. Ich bin ja sehr gespannt wie es wird. Wer meine Erfahrungen in Dublin teilen möchte, kann gerne einmal einen Blick auf http://daniel.indublin.de werfen.
30. September 2009
Heute habe ich mal angefangen, die Website neu zu gestalten. Ich hoffe sehr, dass sie so etwas übersichtlicher wird. Wenn es irgendwelche Anregungen zur Site gibt, nicht zögern und mir mitteilen.
26. März 2011
Der Menüpunkt "Studium" wurde durch "Lehre" ersetzt.
12. September 2010
Ab sofort steht die Website auch auf Englisch zur Verfügung (siehe Button in der rechten oberen Ecke).